Broken pain / Skľúčená bolesť

Autor: Matej Kotian | 15.9.2012 o 11:29 | (upravené 8.12.2015 o 17:33) Karma článku: 0,00 | Prečítané:  48x

 

Broken pain

The summer re-dressed into fall

I can see red leaves on the road

Everything’s changing after first sore

With memories hanging on the wall

 

Guitar sang with the rhythm of spoken words

I grieved over sun set with tweeting birds

"Full of broken pain!” I’m trying to understand

Why does this all happen

To all those people I called friends

 

Sitting on my chair

I’m trying to rid of pain

For the good of head

Just not to get mad but forget

 

Focused on the rain

Dropping so slow as my breath

I deprived of pain

Consuming my own existence

 

No one could save me

Stuck thorn is my broken pain

All’s fading away

By now that’s the sign that ends of my times came

 

Guitar won’t fill the empty place after my death

Because of the hands of my fate

I lost you, friends

As the sun got down from the sky

An angel lighted from the heights

Took my hand with all his grace and whispered

“It’s gonna be alright, my lonely friend.”

 

 

Skľúčená bolesť

Leto sa prezlieklo do jesene

Vidím červené listy ležať na ceste

Všetko sa mení po bolesti prvej

So spomienkami visiacimi na stene

 

Gitara spievala s rytmom hovorených slov

Nariekal som nad západom slnka so štebotajúcim vtáctvom

“Plný zlomenej bolesti!” pokúšam sa pochopiť

Prečo sa to všetko stalo

Všetkým ľuďom, ktorých volám priateľov

 

Sediac na stoličke

Pokúšam sa zbaviť bolesti

Pre dobro mojej hlavy

Aby som sa nezbláznil, ale zabudol

 

Na dážď zameraný

Kvapkajúci pomaly ako môj dych

Zbavil som sa bolesti

Pohlcujúcu moju vlastnú existenciu

 

Nik ma nemohol zachrániť

Zaseknutý tŕň je moja skľúčená bolesť

Všetko mizne

To je znamenie že môj koniec prišiel

 

Gitara nezaplní to prázdne miesto po mojej smrti

Kvôli rukám osudu

Stratil som vás, priatelia moji

A slnko zliezlo z oblohy

Anjel zostúpil z výšin

Chopil sa mojej ruky so všetkým pôvabom a zašepkal

“Bude to v poriadku, môj opustený priateľ.”

Páčil sa Vám tento článok? Pridajte si blogera medzi obľúbených a my Vám pošleme email keď napíše ďalší článok
Pridaj k obľúbeným

Hlavné správy

TECH

Falošné správy a fabriky na trolov: Ako funguje propaganda 2.0

Ako sociálne siete a falošné správy stvorili dnešných populistov.

TECH

Gene Cernan videl z Mesiaca svet bez hraníc

Posledný muž na Mesiaci priniesol späť na Zem československú vlajku.

SVET

Savčenková pre SME: Ukrajina nie sú skorumpovaní politici

Musím Ukrajincov prebudiť, hovorí poslankyňa.


Už ste čítali?